It’s time for another doze of GoGetterz News!
ゴーゲッターなみなさまの一日の知となり活力となる情報を提供しているGoGetterz News。
今日は、イチロー選手が復帰したMLBシアトル・マリナーズの本拠地シアトルについてお伝えします!
“Seattleites are so excited to have Ichiro back to Mariners!”
「イチロー選手のシアトル・マリナーズ復帰にシアトルは沸いています!」
そう教えてくれるのは、GoGetterz『英語耳道場』のエキスパート Milay さん。
生まれも育ちもシアトルの生粋の シアトルっ子 “Seattleite” です。
イチローさんが以前マリナーズにいたころは、家族でよく野球の試合を見にいっていたそうです。
今日は、Milayさんの住むシアトルについて、『英語耳道場 #1 ” Introducing Yourself”』のMilayさんの英語を交えながらお伝えします。
Here you go!
“Now let me tell you about my favorite city in the world, Seattle!
Do you know which mainland US city is the closest to Japan?
When we say “mainland US” it means the states that are part of the North American continent of the United States. Therefore it excludes Alaska, Hawaii and other US territories like Puerto Rico and Guam. There are 48 mainland US states.
which mainland US city do you think is the closest to Japan? Los Angels? San Francisco?
Nope, it is Seattle! The flight from Tokyo to Seattle only takes about 9 hours, so come and visit me in Seattle!”
日本から一番近いアメリカ本土の都市・シアトル
そうなんです!(上記の Milay さんの英語わかりました?) 日本から一番近いアメリカ本土の都市は、LAでもサンフランシスコでもなく、シアトルなのです。 シアトルはアメリカ西海岸最北のワシントン州にあり、成田からシアトルまでは、直行便の飛行機で約9時間。日本に一番近いアメリカ本土(Mainland USA)の都市なのです。



シアトルグルメって?シアトルで食べておきたいあれこれ
食べることが大好きなMilayさんに、シアトルでこれだけは食べておかなきゃ!のおすすめシアトルグルメを聞いてみました。シアトルといったらシーフード! “Seattle is famous for seafood!”
海と湖に囲まれたシアトルは、シーフードの宝庫です。 Milayさんがシアトルにやってきたら、絶対に食べてほしい!というシーフードを紹介しましょう。 まずは、Oysters! ワシントン州のオイスター(牡蠣)は、全米でも有名です。 Pacific Oyster ・ Olympia・ Kumamoto ・Shigoku などが地元で人気のオイスターの種類です。 ぜひお試しを!



シアトルっ子の胃袋を支える!Pike Place Market
“Tourists favorite spot, Pike Place market is the longest continuously operated farmers market in the US. They have beautiful flowers, fresh fruits and seafood for sale. I shop there a lot too!”